Su tre continenti si dipanano la saga della successione di
miliardari californiani, le rivalità di due dinastie di
aristocratici fiorentini e i conflitti di tre generazioni di
una famiglia della Borgogna, tutti in lite fra loro per la
conservazione di qualche ettaro di vigna.